那是已经习惯了 🇨🇳 | 🇭🇷 To se navikaju | ⏯ |
往返机票已经买完了。机票可以该日期 🇨🇳 | 🇭🇷 Otkupna karta je kupljena. Ulaznice mogu biti dostupne na taj datum | ⏯ |
你说的是煎鱼吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Govoriš o prženi ribama | ⏯ |
你好 🇨🇳 | 🇭🇷 kako si | ⏯ |
你去城市买东西了吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Jesi li išao u kupovinu u gradu | ⏯ |
惊不惊喜?意不意外 🇨🇳 | 🇭🇷 Nisi iznenađen? Nisi iznenađen | ⏯ |
中国菜好吃吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Je li kineska hrana ukusna | ⏯ |
等我身体好了我再和你联系 🇨🇳 | 🇭🇷 Vratit ću se u kontakt s tobom kad budem dobro | ⏯ |
是圣诞节吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Je li Božić | ⏯ |
好的谢谢你 🇨🇳 | 🇭🇷 Dobro, hvala | ⏯ |
你工工作吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Da li radiš | ⏯ |
不是停工就是翻译错了 🇨🇳 | 🇭🇷 Ili zastoj ili nezablijenjavanje | ⏯ |
是的这几天没休息好 🇨🇳 | 🇭🇷 Da, nisam se dobro odmorao ovih dana | ⏯ |
好吃又好看 🇨🇳 | 🇭🇷 Ukusno je i dobro izgleda | ⏯ |
你好,有没有男朋友呢 🇨🇳 | 🇭🇷 Halo, imaš li dečka | ⏯ |
那里不让做,还要找地方 🇨🇳 | 🇭🇷 Nema mjesta za to, postoji mjesto za otići | ⏯ |
老板说工作做好天说了多一点没关系,要把工作做好 🇨🇳 | 🇭🇷 Šef je rekao da je posao napravio malo više nego što nije važno, da se učini dobar posao | ⏯ |
如果你想,我會永遠離開你的生活,只要告訴我你沒事,為什麼你不再回答我,如果我讓你成為你生活中的一個問題,我很抱歉,只是告訴我發生了什麼?! 🇨🇳 | 🇭🇷 如果你想,我會永遠離開你的生活,只要告訴我你沒事,為什麼你不再回答我,如果我讓你成為你生活中的一個問題,我很抱歉,只是告訴我發生了什麼?! | ⏯ |
身材好 🇨🇳 | 🇭🇷 Dobra figura | ⏯ |
早上好 🇨🇳 | 🇭🇷 dobro jutro | ⏯ |
I found it in you 🇬🇧 | 🇭🇷 Našao sam ga u tebi | ⏯ |
I found that in you 🇬🇧 | 🇭🇷 To sam našao u tebi | ⏯ |
I found that in you.. 🇬🇧 | 🇭🇷 Našao sam to u vama.. | ⏯ |
If you want me not to disturb you for a while, Ill do it 🇬🇧 | 🇭🇷 Ako želiš da te ne uznemiravam neko vrijeme, uradit ću to | ⏯ |
But its okay. Dont worry about it 🇬🇧 | 🇭🇷 Ali u redu je. Ne brini za to | ⏯ |
How long has it been since Ive seen my girlfriend 🇬🇧 | 🇭🇷 Koliko je prošlo otkad nisam vidio svoju djevojku | ⏯ |
you Fromhome 🇬🇧 | 🇭🇷 ti Fromhome | ⏯ |
Can I ask you,how are you,long time I didn’t heared you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Mogu li vas pitati, kako ste, dugo vremena nisam vas čuo? | ⏯ |
Can I ask you,how are you,long time I didn’t heard you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Mogu li vas pitati, kako ste, dugo vremena nisam vas čuo? | ⏯ |
Can I ask you,how are you,long time I didn’t hear you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Mogu li vas pitati, kako ste, dugo vremena nisam vas čuti? | ⏯ |
You from home 🇬🇧 | 🇭🇷 Ti si od kuće | ⏯ |
Do I disturb you 🇬🇧 | 🇭🇷 Smetam li vam | ⏯ |
Do I disturb you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Smetam li | ⏯ |
I will think of you 🇬🇧 | 🇭🇷 Mislit ću na tebe | ⏯ |
Are you single or married? 🇬🇧 | 🇭🇷 Jesi li samac ili oženjen? | ⏯ |
Married women you from home 🇬🇧 | 🇭🇷 Oženjenim ženama od kuće | ⏯ |
I miss you so much and I think of you because youre a very good person and I care about you 🇬🇧 | 🇭🇷 Toliko mi nedostaješ i mislim na tebe jer si dobra osoba i stalo mi je do tebe | ⏯ |
I miss you so much and I think of you because youre a very good person and I care about you.. 🇬🇧 | 🇭🇷 Toliko mi nedostaješ i mislim na tebe jer si vrlo dobra osoba i stalo mi je do tebe.. | ⏯ |
You got a problem with me 🇬🇧 | 🇭🇷 Imaš problem sa mnom | ⏯ |
You got a problem with me? 🇬🇧 | 🇭🇷 Imaš problem sa mnom? | ⏯ |