客家语 🇨🇳 | 🇭🇷 Hakka | ⏯ |
你好 🇨🇳 | 🇭🇷 kako si | ⏯ |
好的谢谢你 🇨🇳 | 🇭🇷 Dobro, hvala | ⏯ |
我要回家 🇨🇳 | 🇭🇷 Hoću ići kući | ⏯ |
大女儿在读大学三年级 🇨🇳 | 🇭🇷 Najstarija kćerka je na trećoj godini faksa | ⏯ |
我家在一楼 🇨🇳 | 🇭🇷 Moj dom je na prvom katu | ⏯ |
好吃又好看 🇨🇳 | 🇭🇷 Ukusno je i dobro izgleda | ⏯ |
你好,有没有男朋友呢 🇨🇳 | 🇭🇷 Halo, imaš li dečka | ⏯ |
身材好 🇨🇳 | 🇭🇷 Dobra figura | ⏯ |
早上好 🇨🇳 | 🇭🇷 dobro jutro | ⏯ |
等我身体好了我再和你联系 🇨🇳 | 🇭🇷 Vratit ću se u kontakt s tobom kad budem dobro | ⏯ |
身材又好 🇨🇳 | 🇭🇷 U dobroj je formi | ⏯ |
这个国家有什么特产 🇨🇳 | 🇭🇷 Kakve specijalitete ima u ovoj zemlji | ⏯ |
有时候想吃什么给你讲还麻烦人家听不懂没办法 🇨🇳 | 🇭🇷 Ponekad želite jesti da vam kažem i nevolje ljudi ne razumiju ni na koji način | ⏯ |
吃好,上楼休息 🇨🇳 | 🇭🇷 Jedite dobro i idite gore na odmor | ⏯ |
中国菜好吃吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Je li kineska hrana ukusna | ⏯ |
我会,一直把机器做好。把机器调试好 🇨🇳 | 🇭🇷 Hoću, neka stroj bude spreman. Dobro razradi mašinu | ⏯ |
那个大哥必须和那边脸上 🇨🇳 | 🇭🇷 Taj veliki brat mora biti s tim licem | ⏯ |
这么大的外壳有可能变形 🇨🇳 | 🇭🇷 Ljuštura ove veličine može biti deformirana | ⏯ |
调整好周围距离 🇨🇳 | 🇭🇷 Prilagodite okolnu udaljenost | ⏯ |
Im so worried 🇬🇧 | 🇭🇷 Tako sam zabrinut | ⏯ |
Im so worried.. 🇬🇧 | 🇭🇷 Tako sam zabrinut.. | ⏯ |
I have many problems with my wife I have many problems in my job and my life is big trouble 🇬🇧 | 🇭🇷 Imam mnogo problema sa suprugom, imam mnogo problema u poslu i moj život je velika nevolja | ⏯ |
Beard is growing[Smile] 🇬🇧 | 🇭🇷 Brada raste [osmijeh] | ⏯ |
God bless you and all your roads 🇬🇧 | 🇭🇷 Bog vas blagoslovio i sve vaše puteve | ⏯ |
Im so worried and I cant even think of anything 🇬🇧 | 🇭🇷 Tako sam zabrinut i ne mogu se ni sjetiti ničega | ⏯ |
You got a problem about me in your life? 🇬🇧 | 🇭🇷 Imaš problema u vezi mene u svom životu? | ⏯ |
I understand and everything is clear 🇬🇧 | 🇭🇷 Razumijem i sve je jasno | ⏯ |
Don’t worry about everything I understand this is rules and need patience 🇬🇧 | 🇭🇷 Ne brinite o svemu što razumijem ovo je pravila i potrebno strpljenje | ⏯ |
I miss you so much and I think of you because youre a very good person and I care about you 🇬🇧 | 🇭🇷 Toliko mi nedostaješ i mislim na tebe jer si dobra osoba i stalo mi je do tebe | ⏯ |
I miss you so much and I think of you because youre a very good person and I care about you.. 🇬🇧 | 🇭🇷 Toliko mi nedostaješ i mislim na tebe jer si vrlo dobra osoba i stalo mi je do tebe.. | ⏯ |
Is that my best friend mad at me or did he forget me 🇬🇧 | 🇭🇷 Je li to moj najbolji prijatelj ljut na mene ili je on zaboravio mene | ⏯ |