| 明天停工吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Hoće li sutra prestati | ⏯ |
| 你工工作吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Da li radiš | ⏯ |
| 老板说工作做好天说了多一点没关系，要把工作做好 🇨🇳 | 🇭🇷 Šef je rekao da je posao napravio malo više nego što nije važno, da se učini dobar posao | ⏯ |
| 工作超过八小时 🇨🇳 | 🇭🇷 Rad više od osam sati | ⏯ |
| 工作方面，需要我随时找我，我可以。去工作 🇨🇳 | 🇭🇷 Posao, trebam li me naći u bilo koje vrijeme, ja mogu. Idi na posao | ⏯ |
| 老板说了吧工作做好，多干，几天也可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Šef je rekao da je to dobar posao, više suh, nekoliko dana također može | ⏯ |
| 节日停工一天的吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Festival je isključen na jedan dan | ⏯ |
| 这里天气很好冬天不冷，夏天不热 🇨🇳 | 🇭🇷 Vrijeme ovdje je vrlo dobro zimi, a ne hladno ljeti | ⏯ |
| 我老婆没有工作在家里带孩子 🇨🇳 | 🇭🇷 Moja žena nema posao da dovede djecu kući | ⏯ |
| 今天工厂那边没有事，还要我去工厂吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Nema ništa loše u tvornici danas, želiš li da idem u tvornicu | ⏯ |
| 我除了工作就是看手机。给别人说话他也听不懂 🇨🇳 | 🇭🇷 Gledam samo svoj mobitel osim posla. On ne razumije razgovarati s drugima | ⏯ |
| 不是停工就是翻译错了 🇨🇳 | 🇭🇷 Ili zastoj ili nezablijenjavanje | ⏯ |
| 作生活 🇨🇳 | 🇭🇷 Zaraditi za život | ⏯ |
| 今天故宫不开放，你怎么不去长城啊 🇨🇳 | 🇭🇷 Zabranjeni grad danas nije otvoren, zašto ne odeš na veliki zid | ⏯ |
| 今天故宫不开放，去长城玩玩 🇨🇳 | 🇭🇷 Danas, zabranjeni grad nije otvoren za igranje s velikim zidom | ⏯ |
| 天使 🇨🇳 | 🇭🇷 Anđeo | ⏯ |
| 电焊工焊厚一点 🇨🇳 | 🇭🇷 Zavarivanje malo gusta | ⏯ |
| 我都是八小时I作 🇨🇳 | 🇭🇷 Ja sam osam sati | ⏯ |
| 今天圣诞节 🇨🇳 | 🇭🇷 Danas je Boћiж | ⏯ |
| 惊不惊喜？意不意外 🇨🇳 | 🇭🇷 Nisi iznenađen? Nisi iznenađen | ⏯ |