这么大的外壳有可能变形 🇨🇳 | 🇭🇷 Ljuštura ove veličine može biti deformirana | ⏯ |
请问这可能会不会褪色 🇨🇳 | 🇭🇷 Možete li mi reći ako ovo ne izblijedi | ⏯ |
转动的时候力量很大,刚架会变形 🇨🇳 | 🇭🇷 Kada se okreće, sila je vrlo velika, kruti okvir će se deformirati | ⏯ |
不会漏就可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Neće procuriti | ⏯ |
不冒烟就可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Dobro je bez pušenja | ⏯ |
语音他翻译不了 🇨🇳 | 🇭🇷 Ne može mu prevesti glas | ⏯ |
大女儿在读大学三年级 🇨🇳 | 🇭🇷 Najstarija kćerka je na trećoj godini faksa | ⏯ |
不是停工就是翻译错了 🇨🇳 | 🇭🇷 Ili zastoj ili nezablijenjavanje | ⏯ |
老板说了吧工作做好,多干,几天也可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Šef je rekao da je to dobar posao, više suh, nekoliko dana također može | ⏯ |
往返机票已经买完了。机票可以该日期 🇨🇳 | 🇭🇷 Otkupna karta je kupljena. Ulaznice mogu biti dostupne na taj datum | ⏯ |
完了 🇨🇳 | 🇭🇷 Završio | ⏯ |
惊不惊喜?意不意外 🇨🇳 | 🇭🇷 Nisi iznenađen? Nisi iznenađen | ⏯ |
不过还好,不用惦记 🇨🇳 | 🇭🇷 Ali u redu, ne sjećam se | ⏯ |
太咸了 🇨🇳 | 🇭🇷 Preslan je | ⏯ |
吃过饭了 🇨🇳 | 🇭🇷 Večerao sam | ⏯ |
那个大哥必须和那边脸上 🇨🇳 | 🇭🇷 Taj veliki brat mora biti s tim licem | ⏯ |
我除了工作就是看手机。给别人说话他也听不懂 🇨🇳 | 🇭🇷 Gledam samo svoj mobitel osim posla. On ne razumije razgovarati s drugima | ⏯ |
如果调头大管道需要的太长 🇨🇳 | 🇭🇷 Ako je skretanje-over velika cijev traje predugo | ⏯ |
苹果。橘子。橙子。都可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Apple. Naranče. Naranče. U redu je | ⏯ |
那边有法兰可以用吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Ima li tamo prirubnice | ⏯ |
Im so worried and I cant even think of anything 🇬🇧 | 🇭🇷 Tako sam zabrinut i ne mogu se ni sjetiti ničega | ⏯ |
Ill get back to you when Im better 🇬🇧 | 🇭🇷 Vratit ću se kad mi bude bolje | ⏯ |
I found it in you 🇬🇧 | 🇭🇷 Našao sam ga u tebi | ⏯ |
But its okay. Dont worry about it 🇬🇧 | 🇭🇷 Ali u redu je. Ne brini za to | ⏯ |
You will get passport and working permit soon. I paid in advance the money 🇬🇧 | 🇭🇷 Uskoro ćete dobiti putovnicu i radnu dozvolu. Platio sam unaprijed novac | ⏯ |
How long has it been since Ive seen my girlfriend 🇬🇧 | 🇭🇷 Koliko je prošlo otkad nisam vidio svoju djevojku | ⏯ |
If you want me not to disturb you for a while, Ill do it 🇬🇧 | 🇭🇷 Ako želiš da te ne uznemiravam neko vrijeme, uradit ću to | ⏯ |