今天工厂那边没有事,还要我去工厂吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Nema ništa loše u tvornici danas, želiš li da idem u tvornicu | ⏯ |
你工工作吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Da li radiš | ⏯ |
你问他去 🇨🇳 | 🇭🇷 Zamoli ga da ode | ⏯ |
那里不让做,还要找地方 🇨🇳 | 🇭🇷 Nema mjesta za to, postoji mjesto za otići | ⏯ |
工作方面,需要我随时找我,我可以。去工作 🇨🇳 | 🇭🇷 Posao, trebam li me naći u bilo koje vrijeme, ja mogu. Idi na posao | ⏯ |
明天停工吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Hoće li sutra prestati | ⏯ |
你去城市买东西了吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Jesi li išao u kupovinu u gradu | ⏯ |
节日停工一天的吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Festival je isključen na jedan dan | ⏯ |
我还爱你❤ 🇨🇳 | 🇭🇷 Još uvijek te volim ❤ | ⏯ |
我那里还有罗汉果。泡茶的 🇨🇳 | 🇭🇷 Još uvijek imam Rohango tamo. Napravi иaj | ⏯ |
那边有法兰可以用吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Ima li tamo prirubnice | ⏯ |
那个太软弱了需要加固 🇨🇳 | 🇭🇷 To je preslabo da bi bio ojačan | ⏯ |
老板说工作做好天说了多一点没关系,要把工作做好 🇨🇳 | 🇭🇷 Šef je rekao da je posao napravio malo više nego što nije važno, da se učini dobar posao | ⏯ |
还有三十五天中国就要春节 🇨🇳 | 🇭🇷 35 dana prije kineskog proljetnog festivala dolazi | ⏯ |
我要踢你的屁股 🇨🇳 | 🇭🇷 Prebit ću te | ⏯ |
有新货吗,要年轻漂亮的 🇨🇳 | 🇭🇷 Ima li nešto novo, biti mlad i lijep | ⏯ |
我除了工作就是看手机。给别人说话他也听不懂 🇨🇳 | 🇭🇷 Gledam samo svoj mobitel osim posla. On ne razumije razgovarati s drugima | ⏯ |
你说的是煎鱼吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Govoriš o prženi ribama | ⏯ |
工作超过八小时 🇨🇳 | 🇭🇷 Rad više od osam sati | ⏯ |
电焊工焊厚一点 🇨🇳 | 🇭🇷 Zavarivanje malo gusta | ⏯ |
Are you single or married? 🇬🇧 | 🇭🇷 Jesi li samac ili oženjen? | ⏯ |
Id like to know how you are and why dont you answer me a long time? 🇬🇧 | 🇭🇷 Volio bih znati kako si i zašto mi ne odgovoriš dugo vremena? | ⏯ |
Are you still training with these teams 🇬🇧 | 🇭🇷 Još uvijek treniraš s tim timovima | ⏯ |
But not possible because you are married 🇬🇧 | 🇭🇷 Ali nije moguće jer ste oženjeni | ⏯ |
Can I ask you,how are you,long time I didn’t heared you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Mogu li vas pitati, kako ste, dugo vremena nisam vas čuo? | ⏯ |
Can I ask you,how are you,long time I didn’t heard you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Mogu li vas pitati, kako ste, dugo vremena nisam vas čuo? | ⏯ |
Can I ask you,how are you,long time I didn’t hear you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Mogu li vas pitati, kako ste, dugo vremena nisam vas čuti? | ⏯ |
Ill get back to you when Im better 🇬🇧 | 🇭🇷 Vratit ću se kad mi bude bolje | ⏯ |
Then what can I do to help you 🇬🇧 | 🇭🇷 Što mogu učiniti da vam pomognem | ⏯ |
I dont want to bother you with my life 🇬🇧 | 🇭🇷 Ne želim te gnjaviti svojim životom | ⏯ |
If you want me not to disturb you for a while, Ill do it 🇬🇧 | 🇭🇷 Ako želiš da te ne uznemiravam neko vrijeme, uradit ću to | ⏯ |
you Fromhome 🇬🇧 | 🇭🇷 ti Fromhome | ⏯ |
You from home 🇬🇧 | 🇭🇷 Ti si od kuće | ⏯ |
Do I disturb you 🇬🇧 | 🇭🇷 Smetam li vam | ⏯ |
Do I disturb you? 🇬🇧 | 🇭🇷 Smetam li | ⏯ |
I found it in you 🇬🇧 | 🇭🇷 Našao sam ga u tebi | ⏯ |
I found that in you 🇬🇧 | 🇭🇷 To sam našao u tebi | ⏯ |
I found that in you.. 🇬🇧 | 🇭🇷 Našao sam to u vama.. | ⏯ |
I will think of you 🇬🇧 | 🇭🇷 Mislit ću na tebe | ⏯ |
Married women you from home 🇬🇧 | 🇭🇷 Oženjenim ženama od kuće | ⏯ |