客家语 🇨🇳 | 🇭🇷 Hakka | ⏯ |
请问会不会褪色 🇨🇳 | 🇭🇷 Hoće li izblijediti | ⏯ |
语音他翻译不了 🇨🇳 | 🇭🇷 Ne može mu prevesti glas | ⏯ |
问口红会不会褪色 🇨🇳 | 🇭🇷 Pitaj da li će ruž izblijediti | ⏯ |
请问这可能会不会褪色 🇨🇳 | 🇭🇷 Možete li mi reći ako ovo ne izblijedi | ⏯ |
太多会吃不完 🇨🇳 | 🇭🇷 Previše toga neće jesti | ⏯ |
不会漏就可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Neće procuriti | ⏯ |
是的我要洗衣服,天天加班没时间洗衣服 🇨🇳 | 🇭🇷 Da, oprat ću odjeću, radim prekovremeno svaki dan i nemam vremena za pranje odjeće | ⏯ |
没有几件衣服,我可以洗 🇨🇳 | 🇭🇷 Bez neke odjeće, mogu ih oprati | ⏯ |
我除了工作就是看手机。给别人说话他也听不懂 🇨🇳 | 🇭🇷 Gledam samo svoj mobitel osim posla. On ne razumije razgovarati s drugima | ⏯ |
惊不惊喜?意不意外 🇨🇳 | 🇭🇷 Nisi iznenađen? Nisi iznenađen | ⏯ |
不过还好,不用惦记 🇨🇳 | 🇭🇷 Ali u redu, ne sjećam se | ⏯ |
二寸管道会长一点 🇨🇳 | 🇭🇷 Cijevi od dva inča će rasti malo | ⏯ |
会影响热胀冷缩的问题 🇨🇳 | 🇭🇷 To utječe na problem vruće i hladne kontrakcije | ⏯ |
我很乐观怎么会生气呢 🇨🇳 | 🇭🇷 Kako mogu biti ljut ako sam optimist | ⏯ |
老板说了吧工作做好,多干,几天也可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Šef je rekao da je to dobar posao, više suh, nekoliko dana također može | ⏯ |
这里天气很好冬天不冷,夏天不热 🇨🇳 | 🇭🇷 Vrijeme ovdje je vrlo dobro zimi, a ne hladno ljeti | ⏯ |
不冒烟就可以 🇨🇳 | 🇭🇷 Dobro je bez pušenja | ⏯ |
今天故宫不开放,你怎么不去长城啊 🇨🇳 | 🇭🇷 Zabranjeni grad danas nije otvoren, zašto ne odeš na veliki zid | ⏯ |
这里人不多,和我住的城市人口差不多 🇨🇳 | 🇭🇷 Nema mnogo ljudi ovdje, otprilike isto kao i grad u kojem živim | ⏯ |
Not good for developing 🇬🇧 | 🇭🇷 Nije dobro za razvoj | ⏯ |
I will think of you 🇬🇧 | 🇭🇷 Mislit ću na tebe | ⏯ |
I sincerely hope Im not disturbing you and Im not making any trouble for you 🇬🇧 | 🇭🇷 Iskreno se nadam da vam ne smetam i da vam ne pravim probleme | ⏯ |
I sincerely hope Im not disturbing you and Im not making any trouble for you.. 🇬🇧 | 🇭🇷 Iskreno se nadam da vam ne smetam i da vam ne činim nikakve probleme.. | ⏯ |
But not possible because you are married 🇬🇧 | 🇭🇷 Ali nije moguće jer ste oženjeni | ⏯ |
Im very sad to hear youre not well 🇬🇧 | 🇭🇷 Jako mi je ћao иuti da nisi dobro | ⏯ |
Im very sad to hear youre not well.. 🇬🇧 | 🇭🇷 Jako mi je žao čuti da niste dobro.. | ⏯ |
Today we will worked important training for improvement coordination 🇬🇧 | 🇭🇷 Danas ćemo raditi na važnom osposobljavanju za koordinaciju poboljšanja | ⏯ |
Then nothing I thought I could be good company 🇬🇧 | 🇭🇷 Onda ništa što sam mislio da ne mogu biti dobro društvo | ⏯ |
I am old man not need me only chat 🇬🇧 | 🇭🇷 Ja sam starac ne treba mi samo chat | ⏯ |
Then nothing I thought I could be good company with you 🇬🇧 | 🇭🇷 Onda ništa što sam mislio da mogu biti dobro društvo s vama | ⏯ |
Cherish the moment, the next life does not necessarily meet [微笑] 🇬🇧 | 🇭🇷 Njeguj trenutak, sljedeći život ne nužno zadovoljiti [微笑] | ⏯ |
You will get passport and working permit soon. I paid in advance the money 🇬🇧 | 🇭🇷 Uskoro ćete dobiti putovnicu i radnu dozvolu. Platio sam unaprijed novac | ⏯ |
If you want me not to disturb you for a while, Ill do it 🇬🇧 | 🇭🇷 Ako želiš da te ne uznemiravam neko vrijeme, uradit ću to | ⏯ |