| 客家语 🇨🇳 | 🇭🇷 Hakka | ⏯ |
| 我很乐观怎么会生气呢 🇨🇳 | 🇭🇷 Kako mogu biti ljut ako sam optimist | ⏯ |
| 你在干什么呢 🇨🇳 | 🇭🇷 Šta radiš | ⏯ |
| 想买香水，怎么办 🇨🇳 | 🇭🇷 Što ako želiš kupiti parfem | ⏯ |
| 香奈儿香水怎么卖 🇨🇳 | 🇭🇷 Kako se Chanel parfem prodaje | ⏯ |
| 香奈儿香水了，怎么办 🇨🇳 | 🇭🇷 Chanel parfem, što da radim | ⏯ |
| 这个国家有什么特产 🇨🇳 | 🇭🇷 Kakve specijalitete ima u ovoj zemlji | ⏯ |
| 今天故宫不开放，你怎么不去长城啊 🇨🇳 | 🇭🇷 Zabranjeni grad danas nije otvoren, zašto ne odeš na veliki zid | ⏯ |
| 我要回家 🇨🇳 | 🇭🇷 Hoću ići kući | ⏯ |
| 我除了工作就是看手机。给别人说话他也听不懂 🇨🇳 | 🇭🇷 Gledam samo svoj mobitel osim posla. On ne razumije razgovarati s drugima | ⏯ |
| 我家在一楼 🇨🇳 | 🇭🇷 Moj dom je na prvom katu | ⏯ |
| 你好，有没有男朋友呢 🇨🇳 | 🇭🇷 Halo, imaš li dečka | ⏯ |
| 喝什么 🇨🇳 | 🇭🇷 Što da popijemo | ⏯ |
| 有时候想吃什么给你讲还麻烦人家听不懂没办法 🇨🇳 | 🇭🇷 Ponekad želite jesti da vam kažem i nevolje ljudi ne razumiju ni na koji način | ⏯ |
| 你说的是煎鱼吗 🇨🇳 | 🇭🇷 Govoriš o prženi ribama | ⏯ |
| 喝点什么 🇨🇳 | 🇭🇷 Što biste željeli popiti | ⏯ |
| 老板说工作做好天说了多一点没关系，要把工作做好 🇨🇳 | 🇭🇷 Šef je rekao da je posao napravio malo više nego što nije važno, da se učini dobar posao | ⏯ |
| 买这么多东西，你可以送一些什么礼物吧！ 🇨🇳 | 🇭🇷 Kupite toliko stvari, možete dati neke darove | ⏯ |
| 我老婆没有工作在家里带孩子 🇨🇳 | 🇭🇷 Moja žena nema posao da dovede djecu kući | ⏯ |
| 星期天是什么节日 🇨🇳 | 🇭🇷 Što je praznik u nedjelju | ⏯ |